一看到这个题目，很多朋友可能就会认为，做英文网站建设，其实最主要的是语言问题，这个问题也很容易解决，就是不用工具生搬硬套的翻译，而去通过外国朋友或者英文高材生给点建议做一下相应的修改即可。真的这样简单吗？上海网站建设不这么认为。无论一个网站做的再怎么精美漂亮，语言通顺，甚至很诗意，可是如果对访客来说没有任何的使用价值或者参考意义，那么这个网站就毫无价值。这一点，无论是外国人还是中国人，都是一样的。说到底，一个真正好的网站，无论是英文站还是中文站，它的价值在于可使用性。一个有价值的网站才有生存的意义。
在国外，只有有价值的网站他们才会浏览，在他们眼中，访问时间就是金钱。从这一点上来说，网站的价值体现的更加重要。那么怎么才能在做英文网站建设时，使得网站具有国外访客认同的价值感呢？上海网站建设通过几年的网站建设的经历，总结出最主要的5个关键点，在此与大家共享。
一：定位网站内容和基本架构
上海网站建设认为，最关键的第一点不是网上大家常见的“符合外国人浏览习惯的页面设计”，而是内容！内容是一个网站唯一能体现其价值的所在点，也是和建设网站的目的高度一致的核心点。以最常见的企业网站为例说明。企业网站的目的是寻找客户，因此网站内容要非常有针对性。怎么做到有针对性？那就是针对对企业产品有需求的客户来确定网站内容。因此，企业的产品介绍是企业网站必不可少的，也是唯一核心的内容。这样，产品分类，产品介绍，产品说明等等就可以充实产品这一栏目了。其他栏目如企业介绍，联系方式等也是必须的。这样网站的内容和基本架构就成形了。同时也就奠定了这个网站存在的意义所在。
二：进行符合外国人浏览习惯的页面设计
这一点，我想很多朋友都能理解和赞同。不过上海网站建设再多说两句。我们一般在浏览国外的网站时会发现国外的网站界面普遍都很简洁，却不失大方；尤其是对颜色的搭配，真是不服不行。简简单单的2,3种纯色，就能将一个页面设计的很有质感，很耐看。不像国内的网站很花哨，却只能看到满眼的图片堆砌，而感觉不到设计者的功底。这就是设计上的差距。因此，我们在做英文网站时，尽量少用图片堆砌，而是用丰富的语言说明去充实页面。少用图片，也能加快页面加载速度，可以提高用户体验。
三：选择合适的服务器
这一点不用说大家都知道，最好是能选择国外的服务器，否则你的网站半天打不开，那么内容再好，设计再美，也没用。
四：要做搜索引擎优化
即为seo优化，如果你的站在Google，yahoo，MSN里搜索不到，那一切都是0。。。。。
五：自主管理，常常管理
如果你的网站不能经常更新，或者有国外来的邮件，消息你都不能处理,seo优化，那上海网站建设劝你：还是别做英文网站了，老老实实做中文站吧，至少语言沟通没问题。
本文由专业做网站上海艺觉网络科技有限公司（www.zwzsh.net）原创编辑，转发请注明来源及版权所属。
